

Esas No: 2011/6922
Karar No: 2011/1499
Karar Tarihi: 26.09.2011
Hırsızlık-mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/6922 Esas 2011/1499 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, suça sürüklenen çocukların araç camını kırmak suretiyle hırsızlığa teşebbüs ettikleri, mala zarar verme suçundan mahkum oldukları belirtilmiştir. Hüküm uyarınca çocuklardan birine TCK 142/1-b maddesi gereğince uygulama yapılmış, diğer çocuk ise TCK 142/1-e maddesinin tatbiki sonuca etkili olmamıştır. Mala zarar verme suçundan kurulan hükümde ise çocukların 12-15 yaş aralığında olduğu için TCK.nun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılmış, ancak doğru olarak 1/2 oranında indirim yapılmıştır. Bu nedenle uygulama maddesinin yerinde TCK. 31/2. maddesi olarak yazılması mümkündür. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK 142/1-b ve TCK 142/1-e (hırsızlık ile ilgili maddeler), TCK.nun 31/3. ve 31/2. maddeleri (ceza indirimi ile ilgili maddeler).
